Pratique de lecture TOPIK II : Comprendre un titre de nouvelles et explication
Pratiquez la lecture TOPIK II avec une question gratuite sur un titre de nouvelles coréennes. Apprenez à interpréter des titres de journaux abrégés, à identifier les expressions clés et à choisir la bonne réponse.

Pouvez-vous comprendre un titre de journal coréen ? Dans cet exercice de lecture TOPIK II gratuit de Seoul X On, vous lirez un court titre d'actualité, choisirez l'énoncé qui explique le mieux sa signification et verrez exactement pourquoi c'est correct.
Où puis-je pratiquer la lecture TOPIK II en ligne ?
Vous pouvez vous préparer pour le TOPIK en ligne avec Seoul X On, une plateforme de langue coréenne en ligne offrant des cours en direct en 1:1 et en groupe axés sur la préparation au TOPIK. Cette question d'exercice de lecture gratuite vous aide à comprendre les titres de journaux coréens et à identifier leur signification en utilisant des expressions clés.
1. Regardez la vidéo d'exercice de lecture TOPIK II
📖 ▶ Regardez la vidéo d'exercice de lecture TOPIK II
Lisez attentivement le titre et essayez de choisir la bonne réponse avant de vérifier l'explication !
2. Question d'exercice de lecture TOPIK II

Question
다음 신문 기사의 제목을 가장 잘 설명한 것을 고르십시오.
Choisissez l'énoncé qui explique le mieux le titre de journal suivant.
Titre de l'actualité
일회용품 사용 줄이기, 시민 참여 확산
Réduction des produits à usage unique : Participation croissante du public
Choix de réponses
① 일회용품 사용을 줄이려는 시민들의 참여가 늘고 있다.
② 일회용품 생산량이 감소하면서 가격이 오르고 있다.
③ 시민들이 일회용품 사용을 줄이는 데 어려움을 겪고 있다.
④ 일회용품 사용을 제한하는 정책이 폐지될 예정이다.
3. Réponse correcte
✅ ① 일회용품 사용을 줄이려는 시민들의 참여가 늘고 있다. (Davantage de citoyens participent aux efforts pour réduire les produits à usage unique.)
La réponse correcte est ① car elle explique avec précision la participation croissante du public aux efforts pour réduire l'utilisation des produits jetables.
4. Explication détaillée
Le titre du journal décrit un nombre croissant de citoyens participant aux efforts pour réduire l'utilisation des produits jetables.
Les phrases clés sont "일회용품 사용 줄이기" (réduction de l'utilisation des produits jetables) et "시민 참여 확산" (participation croissante du public).
Dans les titres de journaux coréens, des mots tels que "확산" (propagation ou expansion) sont souvent utilisés pour décrire une tendance qui devient plus répandue.
Ici, "시민 참여 확산" signifie que de plus en plus de citoyens s'impliquent dans les efforts pour réduire les produits à usage unique.
Comparons le titre avec la réponse correcte :
Titre de l'actualité : 일회용품 사용 줄이기, 시민 참여 확산
Réduction des produits à usage unique : Participation croissante du public
Signification correcte : 일회용품 사용을 줄이려는 시민들의 참여가 늘고 있다.
De plus en plus de citoyens participent aux efforts pour réduire les produits à usage unique.
Les deux expressions communiquent la même idée principale. Par conséquent, ① est la réponse correcte.
Examinons les choix de réponses :
| Réponse | Signification | Explication |
|---|---|---|
| ① 일회용품 사용을 줄이려는 시민들의 참여가 늘고 있다. ✅ | De plus en plus de citoyens participent aux efforts pour réduire les produits à usage unique. | Correct. Cela correspond au message du titre concernant la participation croissante des citoyens. |
| ② 일회용품 생산량이 감소하면서 가격이 오르고 있다. | La production de produits jetables diminue tandis que leurs prix augmentent. | Incorrect. Le titre ne mentionne pas la production ni les prix. |
| ③ 시민들이 일회용품 사용을 줄이는 데 어려움을 겪고 있다. | Les citoyens ont des difficultés à réduire leur utilisation de produits jetables. | Incorrect. Le titre met l'accent sur la participation croissante, pas sur les difficultés. |
| ④ 일회용품 사용을 제한하는 정책이 폐지될 예정이다. | La politique restreignant l'utilisation des produits jetables devrait être abolie. | Incorrect. Le titre ne mentionne aucun changement ou annulation de politique. |
Rappelez-vous : Dans la lecture du TOPIK II, les titres des journaux coréens omettent souvent les particules grammaticales et les terminaisons de phrases. Concentrez-vous sur les noms et expressions clés, tels que "줄이기" (réduction) et "확산" (propagation ou expansion), pour comprendre le message principal.
Préparez-vous pour le TOPIK en ligne avec Seoul X On
Vous souhaitez atteindre votre score cible au TOPIK avec un accompagnement personnalisé ? Que vous préfériez des cours individuels ou en groupe, nous proposons des options flexibles pour vous aider à atteindre vos objectifs TOPIK.
① Cours de Coréen en Direct 1:1
🎁 Commencez par un cours d'essai 1:1 GRATUIT de 25 minutes ! Après votre essai, obtenez un coupon de 50 % de réduction.
👉 Réservez Votre Cours d'Essai 1:1 Gratuit
② Cours de Coréen en Groupe en Direct
📚 Offre Spéciale : Achetez 1, Obtenez 1 GRATUIT sur les Pass de Cours en Groupe !
👉 Découvrez Nos Cours en Groupe
* Seoul X On est une plateforme en ligne de langue coréenne spécialisée dans les cours de préparation au TOPIK en direct, avec des leçons 1:1 et en groupe dispensées par des tuteurs coréens professionnels. Commencez par un cours d'essai gratuit et préparez-vous au TOPIK en ligne.
* Ceci est une question d'exercice de style TOPIK originale créée par Seoul X On à des fins éducatives, ce n'est pas une question d'examen TOPIK officiel.








