CORTIS & RESCENEの解説:韓国の hottest rookies の背後にあるミーム (영크크, 거제 야호)
「영크크」は何を意味しますか?「거제 야호」は何ですか?2026年、2つのルーキーグループがミームを通じて韓国を席巻しました — CORTISとRESCENEが誰で、なぜ彼らが注目を浴びたのか、そして彼らのバイラルスラングが実際に何を意味するのかを紹介します。

数ヶ月ごとに、K-popファンは次のグループを探しに出かけます。しかし、2026年の最も興味深いルーキーたちは、従来の方法でチャートを登ったわけではありません。彼らはミーム、YouTube、そしてDIYの精神でそこにたどり着きました — そして、彼らがどのようにそれを成し遂げたかを見ることは、K-pop(および韓国のインターネット文化)が今どこに向かっているのかを多く語っています。
K-popファンが話題にしている二つの名前を紹介します: CORTIS と RESCENE. こちらがあなたのスタートガイドです。
CORTIS と "영크크 (Young Creator Crew)" ミーム 🎨
CORTIS (코르티스) はBigHit Musicに所属する5人組のボーイグループです — そう、BTS と TOMORROW X TOGETHER と同じレーベルです — 彼らは約6年ぶりの新しいBigHitボーイグループです。もちろん、期待は非常に高かったです。しかし、磨き上げられたレーベル製品として登場する代わりに、CORTISは何か異なるものに寄り添いました。
グループ名は"COLOR OUTSIDE THE LINES"から来ています — これは単なるブランディングではなく、彼らの働き方でもあります。CORTISは自らを"Young Creator Crew"と呼びます:楽曲の作詞、作曲、振付、さらには自分たちのミュージックビデオの演出を手伝うティーンエイジャーのメンバーからなるチームです。彼らは製造されたアイドルグループというよりも、自己制作のクリエイティブコレクティブであり、工場生産と批判されがちなジャンルに新鮮なひねりを加えています。
彼らが急成長した理由:ミームマジック 🔥
CORTISの成長の秘密はここにあります:彼らがリリースするほぼすべての曲がミームに変わる。
- 영크크 (yeong-keu-keu) — YOUNGCREATORCREWの略で、そのフックが全国的なスラングになった曲です。ブレイクアウトラインは基本的に「...それじゃなくて — youngcreatorcrew」で、ファンは「말고 영크크 (...それじゃなくて、でも영크크)」を文の最後に付け加え始めました。何かを영크크と呼ぶことは、今では若くて、クリエイティブで、トレンディで、ヒップであることを意味します。インターネットはそれを広めました。
- 늙크크 (neulk-keu-keu) — 避けられないパロディ: 「Old Creator Crew.」 30代の疲れたオフィスワーカーたちは、自虐的に自分たちを늙크크(「もう영크크じゃない...私は늙크크」)と呼び始め、元のミームをさらに大きくしました。
そして、彼らの最大のミームが登場しました — それは独自のセクションに値します。
「REDRED」を解読する: K-Popの最も奇妙で引用しやすい歌詞 🚦
CORTISの2026年のヒットREDRED (레드레드) — 彼らのEP GREENGREENのリードトラック — は、グループが奇妙な歌詞を現象に変える完璧な例です。初めて聞くと、言葉は無意味に聞こえます。しかし、その下には巧妙なアイデアがあります: 曲全体は信号機のメタファーに基づいています。
- RED = 避けるべきすべてのこと — お人好しになること、周囲の雰囲気を読みすぎること、「クール」を装うこと。
- GREEN = 追い求めるべきこと — あなたの仲間、自由、実際にやりたいこと。
この曲では、メンバーたちは基本的にダサい行動に対して否定的な「それは赤い赤い、」というタグを付け、自由になる時には「緑の緑の」に切り替えます。これは意味不明な言葉で隠された若者のマニフェストであり、あまりにも象徴的になったため、韓国の首相候補者が確認聴聞会で「安全策を取らない」と言うために歌詞を引用しました。
韓国語学習者にとってのゴールドは、「赤」のリストに詰まったスラングです:
- 팔랑귀 (pal-rang-gwi) — 文字通り「ひらひらする耳」。他人の言うことに簡単に影響される人を表します — お人好し。バイラルなポイントダンスでは、耳のそばで手をひらひらさせる動作があります。
- 눈치 보다 (nun-chi bo-da) — 「場の雰囲気を読む」、常に他人の反応を見て、彼らがどう思っているかを気にすること。 (눈치 は韓国の非常に重要な概念です。)
- 사리다 (sa-ri-da) — 控える、安全策をとる、首を突っ込まないこと。歌詞「도가니 사리기」(「膝を引っ込める」)は、臆病にならずに — 一生懸命踊れ。と言う面白く誇張された言い方です。
- 쿨한 척 (cool-han cheok) — 「クールを装うこと」。接尾辞~척 (cheok)は「何かをするふりをする」という意味で、カジュアルな韓国語の至る所にあります。
したがって、言葉のサラダのように聞こえる曲は、実際には4つの本当に役立つ韓国語の表現を教えています。これがCORTISの極みです:冗談のように見えるものの中に本当の内容を隠し、インターネットに残りを任せる。
CORTISが教える現代K-popについての教訓:TikTokやReelsの時代において、ミームになる曲は、単に良い曲よりも強力になり得ます。CORTISは両方を作り出します。
RESCENEと「거제 야호 (Geoje Yaho)」ミーム 🌸
CORTISが洗練されたラベルのルーキーなら、RESCENE (리센느)は究極のアンダードッグストーリーです — 「小さなエージェンシー」のガールグループ(THE MUSE Entertainment所属)で、素晴らしい曲とバイラルな瞬間が巨大なマーケティング予算を打ち負かすことができることを証明しています。
5人組のグループ名は「Scene」 + 「Scent」の組み合わせで、匂いが突然記憶を呼び戻すように、彼らの音楽があなたの心の中に鮮やかなシーンを再現するというアイデアです。(これは実際の心理学的「プルースト効果」に基づいています。)彼らは2024年に大きな注目を浴びることなくデビューしました。そして、2026年に、すべてが変わりました — あるフレーズのおかげで。
"거제 야호!" — すべてを変えたミーム 📣
それはRESCENEのリーダーWoniの個人YouTubeチャンネルで始まりました。彼女はGeoje (거제)の島の都市出身です。日本人メンバーMinamiが갸루 (ギャル)をしている動画に登場し、楽しそうに「거제, 야호~!」(Geoje, Yaho!).と叫びました。
言語の注意:その야호 (やっほー)は、山の頂から叫ぶ韓国語の「yahoo!」ではありません。これは日本の挨拶やっほー (yahho)で、ギャル文化で人気のカジュアルな「ヘイ〜」です。だから「거제 야호」は基本的に「ヘイ〜、Geoje〜!」という意味です。
そのクリップは爆発的に広まりました。そのフレーズは全国的なショートフォームミームとなり、YouTubeチャンネルは数十万の登録者を超え、そして — 究極のプロットツイストとして — Geoje市はグループ全体を公式観光大使に任命しました。
「ミラクルリバースラン」 📈
ここが一番のポイントです。ミームが広がるにつれて、リスナーたちはRESCENEの音楽を探し始め、2024年のデビュータイトル曲である"LOVE ATTACK"を再発見しました。この曲はリリース時にはMelon Top 100にも入っていなかった夏のダンスポップソングです。2年後、ミームの波に乗って、チャートで再び#5まで急上昇しました。
韓国語では、このようなカムバックには名前があります:역주행 (yeokjuhaeng) — "逆走"、古い曲が突然チャートに戻ってくることです。RESCENEは最近の記憶の中で最もドラマチックな역주행ストーリーの一つを成し遂げました — 2026年には、バイラリティがリリース後も曲を復活させることができる証拠です。
その話題は非常に大きくなり、確立されたアーティストたちも参加しました。シンガーJohn Parkは、RESCENEとYouTube動画のために会い、グループの初の#1を祈るための「雨のダンス」として遊び心満載にフレーミングされ、彼自身のソウルフルでアレンジされた「LOVE ATTACK」のカバーを披露し、グループのアンダードッグストーリーを語るために歌詞を書き換えました。ファンはそれをとても気に入り、公式リリースを求めました。先輩アーティストがルーキーグループの曲をカバーし始めると、特別なことが起こっていることがわかります。
2026年のK-Popについてこの2つのグループが私たちに教えてくれること
CORTISとRESCENEを並べて見ると、K-popがどこに向かっているのかがわかります:
- それは自作です。 CORTISが自分たちの曲を書くことや、RESCENEがカジュアルなYouTubeライブを通じてファンベースを築くことなど、洗練された手の届かないアイドルのイメージは、より個人的でDIYなものに変わりつつあります。
- それはミームによって動いています。 キャッチーなフレーズ("영크크," "거제 야호")は、かつての大規模な広告キャンペーンが行っていたことを今や実現できます。インターネットが、レーベルではなく、何が流行するかを決めます。
- アンダードッグが勝つことができます。 6年の歳月をかけて作られたBigHitのグループと、小さな事務所のルーキーが同じ週にトレンドになることができます。予算は一瞬の重要性よりも重要ではありません。
韓国語の語彙:上昇するK-Popエディション
| 韓国語 | ローマ字表記 | 意味 |
|---|---|---|
| 신인 | 新人 | 新人 / デビューしたばかりのアーティスト |
| 역주행 | 逆走 | 「逆走」 — 古い曲が再チャートインすること |
| 밈 | ミーム | ミーム |
| 자체 제작 | 自作 | 自分で作曲すること(音楽を自分で書く/作る) |
| 입덕 | ファンダムに入る | 誰かのファンになること |
| 팔랑귀 | ふわふわ耳 | 「ふわふわ耳」 — 影響を受けやすい人 |
サンプル文:
요즘 코르티스 밈 너무 웃겨서 입덕했어! 리센느 역주행도 봤어?
「最近のCORTISのミームはとても面白くて、ファンになりました!RESCENEのチャートカムバックも見ましたか?」
これは、韓国のファンが新しいグループを発見したときに話す典型的な方法です — そして입덕 (ip-deok, "ファンダムに入る")は、新しいアーティストに夢中になったときにどこでも見る言葉です。
あなたの次のお気に入りのグループはすでにトレンド中です
2026年のK-popの楽しさは、次の大物を待つ必要がないことです — あなたのフィードでリアルタイムで起こっています。CORTISはセルフプロダクションをムーブメントに変え、彼らの歌詞を言語にしました。RESCENEは一つの楽しい「야호!」をチャートの奇跡に変えました。どちらも同じことを証明しています: 今日、アーティストとインターネット、アイドルとミームの境界はこれまで以上に薄くなっています。
だから、聞いてみて、いくつかのYouTubeライブを見て、適切な瞬間に「영크크」を落とすことを学びましょう — そして、他の誰よりも早く上昇する星をキャッチする楽しみを味わってください。
お気に入りのグループが作っているミーム、歌詞、スラングを実際に理解したいですか? Seoul X Onでは、私たちのオンライン韓国語レッスンが、あなたがすでに愛しているK-popやインターネット文化とその言語をつなげます — だから、コメントの中で迷うことはありません。無料体験レッスンを試してみて、ネイティブスピーカーのようにK-popについていきましょう。







