Практика аудирования TOPIK I: Выберите следующий ответ и объяснение
Практикуйте аудирование TOPIK I с бесплатным корейским разговором о том, как извиниться за опоздание. Учитесь выбирать вежливый ответ и понимать распространенные корейские выражения с ясными объяснениями на английском.

Можете выбрать самый естественный ответ на извинение на корейском? В этой бесплатной практике Listening TOPIK I от Seoul X On вы послушаете короткий разговор о том, что кто-то опоздал, выберете правильный ответ и увидите, почему он правильный.
Как я могу практиковать Listening TOPIK I онлайн?
Вы можете подготовиться к TOPIK онлайн с Seoul X On, онлайн-платформой для изучения корейского языка, предлагающей живые занятия 1:1 и групповые занятия, сосредоточенные на подготовке к TOPIK. Этот бесплатный вопрос для практики Listening поможет вам понять распространенные корейские извинения и выбрать вежливые, естественные ответы в повседневных разговорах.
1. Посмотрите видео практики Listening TOPIK I
🎧 ▶ Посмотрите видео практики Listening TOPIK I
Слушайте внимательно и постарайтесь выбрать наиболее подходящий ответ на извинение мужчины, прежде чем проверять объяснение!
2. Вопрос для практики Listening TOPIK I

Вопрос
다음을 듣고 이어지는 말을 고르십시오.
Слушайте и выберите наиболее подходящий ответ.
Сценарий аудио
남자: 늦어서 죄송합니다.
여자: ____________
Мужчина: Извините, что опоздал.
Женщина: ____________
Варианты ответов
① 축하합니다.
② 잘 먹겠습니다.
③ 괜찮습니다.
④ 안녕히 주무세요.
3. Правильный ответ
✅ ③ 괜찮습니다. (Ничего страшного.)
Правильный ответ - ③, потому что "괜찮습니다" является вежливым и естественным ответом, когда кто-то извиняется за опоздание.
4. Подробное объяснение
Мужчина извиняется, потому что он опоздал. Женщина должна адекватно ответить на его извинение.
Ключевая фраза - "늦어서 죄송합니다" (Извините, что опоздал).
На корейском "죄송합니다" (Извините) является формальным и вежливым выражением, используемым для извинений. Оно часто используется в профессиональных ситуациях или при уважительном общении с кем-то.
Выражение "괜찮습니다" (Ничего страшного / Без проблем) является распространенным и вежливым способом принять извинение и успокоить другого человека.
Давайте посмотрим на завершенный разговор:
Мужчина: 늦어서 죄송합니다.
Извините, что опоздал.
Женщина: 괜찮습니다.
Все в порядке.
Этот обмен естественен, потому что женщина признает извинения мужчины и вежливо дает понять, что его опоздание не является проблемой.
Поэтому ③ 괜찮습니다 является правильным ответом.
Давайте посмотрим на варианты ответов:
| Ответ | Значение | Объяснение |
|---|---|---|
| ① 축하합니다. | Поздравляю. | Неправильно. Это выражение используется для поздравления кого-то, а не для ответа на извинения. |
| ② 잘 먹겠습니다. | Спасибо за еду / Я насладюсь едой. | Неправильно. Это выражение обычно используется перед едой, а не когда кто-то извиняется за опоздание. |
| ③ 괜찮습니다. ✅ | Все в порядке. | Правильно. Это естественный и вежливый ответ на извинения. |
| ④ 안녕히 주무세요. | Спокойной ночи / Хорошо спать. | Неправильно. Это выражение используется, когда желают кому-то хорошего сна, а не когда отвечают на извинения. |
Помните: В TOPIK I Listening обращайте внимание на цель слов говорящего. Когда вы слышите "죄송합니다" (Извините), следующий говорящий может ответить "괜찮습니다" (Все в порядке). Понимание общих разговорных выражений может помочь вам выбрать самый естественный ответ.
Подготовьтесь к TOPIK онлайн с Seoul X On
Хотите достичь своей целевой оценки TOPIK с персонализированным руководством? Независимо от того, предпочитаете ли вы индивидуальные или групповые занятия, мы предлагаем гибкие варианты, чтобы помочь вам достичь ваших целей по TOPIK.
① Живые индивидуальные занятия корейским языком
🎁 Начните с БЕСПЛАТНОГО 25-минутного пробного занятия 1:1! После пробного занятия получите купон на 50% СКИДКУ.
👉 Запишитесь на ваше бесплатное пробное занятие 1:1
② Живые групповые занятия корейским языком
📚 Специальное предложение: Купите 1, получите 1 БЕСПЛАТНО на абонементы групповых занятий!
👉 Изучите наши групповые занятия
* Seoul X On - это онлайн-платформа для изучения корейского языка, специализирующаяся на живых занятиях по подготовке к TOPIK, как индивидуальных, так и групповых, проводимых профессиональными преподавателями корейского языка. Начните с бесплатного пробного занятия и готовьтесь к TOPIK онлайн.
* Это оригинальный вопрос для практики в стиле TOPIK, созданный Seoul X On в образовательных целях, а не официальный вопрос из прошлых экзаменов TOPIK.








