Практика чтения TOPIK II: Заполните пропуски и объяснение
Практикуйте чтение TOPIK II с бесплатным корейским вопросом о покупках в интернете и импульсивных расходах. Узнайте идиоматическое выражение 앞뒤 가리지 않고 и просмотрите каждый ответ с ясными объяснениями на английском.

Можете ли вы выбрать правильное корейское идиоматическое выражение, чтобы завершить текст для чтения? В этой бесплатной практике чтения TOPIK II от Seoul X On вы прочитаете о покупках в интернете и импульсивных расходах, заполните пропуск и увидите, почему правильный ответ является верным.
Где я могу практиковать чтение TOPIK II онлайн?
Вы можете подготовиться к TOPIK онлайн с помощью Seoul X On, онлайн-платформы для изучения корейского языка, предлагающей живые занятия 1:1 и групповые занятия, сосредоточенные на подготовке к TOPIK. Этот бесплатный вопрос практики чтения помогает вам понять корейские идиоматические выражения, распознавать подсказки контекста и выбирать наиболее подходящее выражение для завершения текста.
1. Посмотрите видео практики чтения TOPIK II
📖 ▶ Посмотрите видео практики чтения TOPIK II
Внимательно прочитайте текст и постарайтесь выбрать правильное идиоматическое выражение, прежде чем проверять объяснение!
2. Вопрос практики чтения TOPIK II

Вопрос
다음을 읽고 ( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.
Текст для чтения
최근 온라인 쇼핑을 이용하는 사람들이 늘고 있다. 인터넷에서는 상품 가격을 쉽게 비교할 수 있고 할인 행사도 자주 열린다. 그러나 가격이 저렴하다는 이유로 필요하지 않은 물건까지 구매하는 경우가 많다. 이렇게 ( ) 소비를 하면 오히려 돈을 낭비하게 된다. 따라서 물건을 사기 전에 정말 필요한 것인지 신중하게 생각해야 한다.
Варианты ответов
① 눈코 뜰 새 없이
② 앞뒤 가리지 않고
③ 발 벗고 나서서
④ 손에 땀을 쥐고
3. Правильный ответ
✅ ② 앞뒤 가리지 않고 (Не думая о последствиях)
Правильный ответ - ②, потому что текст описывает людей, покупающих ненужные вещи просто потому, что они недорогие, не задумываясь о том, нужны ли они.
4. Подробное объяснение
Текст обсуждает растущую популярность покупок в интернете. Покупки онлайн упрощают сравнение цен и поиск скидок, но эти удобства также могут побуждать людей покупать вещи, которые им на самом деле не нужны.
Текст предупреждает, что бездумные расходы могут привести к потере денег и советует потребителям тщательно обдумывать свои покупки.
Ключевое выражение - "앞뒤 가리지 않고" (не думая о последствиях / без тщательного рассмотрения).
Этот корейский идиом описывает действия, совершаемые поспешно или безрассудно, не учитывая обстоятельства или возможные последствия.
Давайте рассмотрим важные предложения из отрывка:
Контекст: 그러나 가격이 저렴하다는 이유로 필요하지 않은 물건까지 구매하는 경우가 많다.
Тем не менее, люди часто покупают даже вещи, которые им не нужны, просто потому что цены низкие.
Завершенное предложение: 이렇게 앞뒤 가리지 않고 소비를 하면 오히려 돈을 낭비하게 된다.
Тратя деньги безрассудно, не учитывая последствия, можно на самом деле потратить деньги впустую.
Заключение: 따라서 물건을 사기 전에 정말 필요한 것인지 신중하게 생각해야 한다.
Поэтому, прежде чем что-то купить, мы должны тщательно обдумать, действительно ли нам это нужно.
Отрывок имеет четкую логическую структуру: онлайн-шоппинг предлагает удобство и скидки, но покупка ненужных товаров может привести к расточительным расходам. Поэтому потребители должны принимать обдуманные решения о покупках.
Связующие слова "그러나" (однако) и "따라서" (поэтому) помогают выявить эту связь между проблемой и советом.
Слово "신중하게" (тщательно / обдуманно) также дает важную подсказку. Оно контрастирует со значением "앞뒤 가리지 않고," которое описывает действия без тщательного обдумывания.
Поэтому, ② 앞뒤 가리지 않고 является наиболее подходящим выражением для завершения отрывка.
Давайте рассмотрим варианты ответов:
| Ответ | Значение | Объяснение |
|---|---|---|
| ① 눈코 뜰 새 없이 | Чрезвычайно занят / Без единой свободной минуты | Неправильно. Это выражение описывает состояние крайней занятости. Текст сосредоточен на неосторожных расходах, а не на том, чтобы иметь слишком много дел. |
| ② 앞뒤 가리지 않고 ✅ | Не думая о последствиях / Безрассудно | Правильно. Это описывает покупку ненужных вещей без тщательного обдумывания необходимости или последствий расходов. |
| ③ 발 벗고 나서서 | Брать инициативу / Активно предлагать помощь | Неправильно. Это выражение означает активное участие в каком-либо деле или помощь кому-то. Оно не описывает импульсивные или неосторожные расходы. |
| ④ 손에 땀을 쥐고 | В напряжении / С нервным волнением | Неправильно. Это выражение описывает чувство напряженности или волнения из-за неопределенного исхода, например, при просмотре напряженного фильма или близкой конкуренции. |
Помните: В чтении TOPIK II идиоматические выражения не всегда можно понять, переводя каждое слово буквально. Вместо этого сосредоточьтесь на контексте и общем послании автора. Здесь "앞뒤 가리지 않고" описывает безрассудное поведение, в то время как "신중하게" (осторожно) выражает противоположный подход. Признание этого контраста может помочь вам выбрать правильный ответ.
Подготовьтесь к TOPIK онлайн с Seoul X On
Хотите достичь своей целевой оценки TOPIK с персонализированным руководством? Независимо от того, предпочитаете ли вы индивидуальные занятия или групповые уроки, мы предлагаем гибкие варианты, чтобы помочь вам достичь ваших целей TOPIK.
① Живые индивидуальные занятия по корейскому языку
🎁 Начните с БЕСПЛАТНОГО 25-минутного пробного урока 1:1! После пробного урока получите купон на 50% СКИДКУ.
👉 Запишитесь на свой бесплатный пробный урок 1:1
② Живые групповые занятия по корейскому языку
📚 Специальное предложение: Купите 1, получите 1 БЕСПЛАТНО на групповые абонементы!
👉 Изучите наши групповые занятия
* Seoul X On - это онлайн-платформа для изучения корейского языка, специализирующаяся на живых занятиях по подготовке к TOPIK, с индивидуальными и групповыми уроками, проводимыми профессиональными преподавателями корейского языка. Начните с бесплатного пробного урока и готовьтесь к TOPIK онлайн.
* Это оригинальный вопрос для практики в стиле TOPIK, созданный Seoul X On в образовательных целях, а не официальный вопрос из прошлых экзаменов TOPIK.








