การฝึกฟัง TOPIK II: เลือกการตอบสนองถัดไปและคำอธิบาย
ฝึกฟัง TOPIK II ด้วยการสนทนาที่ทำงานในเกาหลีฟรีเกี่ยวกับการขยายกำหนดเวลา เลือกการตอบสนองถัดไปและตรวจสอบคำตอบที่ถูกต้องพร้อมคำอธิบายภาษาอังกฤษที่ละเอียด.

คุณสามารถเลือกคำตอบที่เป็นธรรมชาติที่สุดในบทสนทนาในที่ทำงานเกาหลีได้หรือไม่? ในการฝึกฟัง TOPIK II ฟรีจาก Seoul X On คุณจะได้ฟังบทสนทนาเกี่ยวกับการขยายเวลาเส้นตาย เลือกคำตอบถัดไป และดูว่าทำไมมันถึงถูกต้อง
ฉันจะเตรียมตัวสำหรับการฟัง TOPIK II ออนไลน์ได้อย่างไร?
คุณสามารถเตรียมตัวสำหรับ TOPIK ออนไลน์กับ Seoul X On แพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาเกาหลีออนไลน์ที่มีการสอนสดแบบ 1:1 และกลุ่มที่มุ่งเน้นการเตรียมตัวสำหรับ TOPIK คำถามการฝึกฟังฟรีนี้ช่วยให้คุณเข้าใจคำขอที่สุภาพในภาษาเกาหลีและเลือกคำตอบที่ต่อเนื่องอย่างมีเหตุผลในบทสนทนา
1. ชมวิดีโอการฝึกฟัง TOPIK II
🎧 ▶ ชมวิดีโอการฝึกฟัง TOPIK II
ฟังอย่างตั้งใจและพยายามเลือกคำตอบที่เหมาะสมที่สุดก่อนที่จะอ่านคำอธิบาย!
2. คำถามการฝึกฟัง TOPIK II

คำถาม
다음을 듣고 이어질 수 있는 말로 알맞은 것을 고르십시오.
ฟังและเลือกคำตอบที่เหมาะสมที่สุดเพื่อดำเนินการสนทนาต่อไป
สคริปต์เสียง
남자: 이번 주 금요일까지 보고서를 완성할 수 있겠어요?
여자: 필요한 자료가 아직 도착하지 않아서 기한을 조금만 연장해 주시면 좋겠어요.
남자: __________
ตัวเลือกคำตอบ
① 자료는 이미 모두 확인했습니다.
② 보고서를 다시 작성해야겠네요.
③ 그럼 월요일 오전까지 제출해 주세요.
④ 금요일에 회의가 취소되었다고 들었어요.
3. คำตอบที่ถูกต้อง
✅ ③ 그럼 월요일 오전까지 제출해 주세요. (แล้วกรุณาส่งภายในเช้าวันจันทร์)
คำตอบที่ถูกต้องคือ ③ เพราะผู้หญิงขอขยายเวลาเส้นตาย และคำตอบของผู้ชายให้เส้นตายการส่งใหม่
4. คำอธิบายโดยละเอียด
ผู้ชายถามว่าสามารถทำรายงานให้เสร็จภายในวันศุกร์ได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงอธิบายว่าสิ่งที่จำเป็นยังไม่มาถึง ดังนั้นเธอจึงขอเวลาเพิ่มเติมอย่างสุภาพ
วลีสำคัญคือ "기한을 조금만 연장해 주시면 좋겠어요" (ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถขยายเวลาเส้นตายสั้น ๆ).
การแสดงออก "–아/어 주시면 좋겠어요" (ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถ...) เป็นวิธีที่สุภาพในการขอในภาษาเกาหลี
เนื่องจากผู้หญิงกำลังขอขยายเวลา การตอบสนองถัดไปที่เป็นธรรมชาติที่สุดควรยอมรับสถานการณ์ของเธอและเสนอวันกำหนดใหม่
มาลองเปรียบเทียบการสนทนา:
ผู้หญิง: 필요한 자료가 아직 도착하지 않아서 기한을 조금만 연장해 주시면 좋겠어요.
วัสดุที่จำเป็นยังไม่มาถึง ดังนั้นฉันจึงขอขยายเวลาเล็กน้อยสำหรับกำหนดส่ง
ผู้ชาย: 그럼 월요일 오전까지 제출해 주세요.
ดังนั้นกรุณาส่งภายในเช้าวันจันทร์
การตอบสนองของผู้ชายตามธรรมชาติจะตามคำขอของผู้หญิงโดยการให้เวลาเธอมากขึ้นในการทำรายงาน
ดังนั้น ③ เป็นคำตอบที่ถูกต้อง
มาดูตัวเลือกคำตอบกัน:
| คำตอบ | ความหมาย | คำอธิบาย |
|---|---|---|
| ① 자료는 이미 모두 확인했습니다. | ฉันได้ตรวจสอบวัสดุทั้งหมดแล้ว. | ไม่ถูกต้อง. นี่ไม่ตอบสนองต่อคำขอของผู้หญิงในการขอเวลาเพิ่มเติม. |
| ② 보고서를 다시 작성해야겠네요. | ฉันคิดว่าเราต้องเขียนรายงานใหม่. | ไม่ถูกต้อง. ผู้หญิงขอขยายเวลา ไม่ใช่ขออนุญาตให้เขียนรายงานใหม่. |
| ③ 그럼 월요일 오전까지 제출해 주세요. ✅ | แล้วกรุณาส่งภายในเช้าวันจันทร์. | ถูกต้อง. มันตอบสนองต่อคำขอโดยการตั้งเส้นตายใหม่. |
| ④ 금요일에 회의가 취소되었다고 들었어요. | ฉันได้ยินว่าการประชุมวันศุกร์ถูกยกเลิก. | ไม่ถูกต้อง. การประชุมที่ถูกยกเลิกไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับคำขอขยายเวลา. |
จำไว้: ในการฟัง TOPIK II ให้ใส่ใจต่อเจตนาของผู้พูดและการไหลของการสนทนา. การแสดงออกเช่น "기한을 연장하다" (เพื่อขยายเส้นตาย) และ "제출하다" (เพื่อส่ง) ช่วยให้คุณเข้าใจการสนทนาในที่ทำงานและเลือกคำตอบที่มีเหตุผลที่สุด.
เตรียมตัวสำหรับ TOPIK ออนไลน์กับ Seoul X On
ต้องการบรรลุคะแนน TOPIK ที่คุณตั้งเป้าไว้ด้วยคำแนะนำที่ปรับให้เหมาะสม? ไม่ว่าคุณจะชอบการเรียนแบบ 1:1 หรือกลุ่ม เรามีตัวเลือกที่ยืดหยุ่นเพื่อช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมาย TOPIK ของคุณ.
① คลาสภาษาเกาหลีสด 1:1
🎁 เริ่มต้นด้วยบทเรียนทดลอง 1:1 ฟรี 25 นาที! หลังจากทดลองของคุณ รับคูปองส่วนลด 50%.
👉 จองบทเรียนทดลอง 1:1 ฟรีของคุณ
② คลาสเรียนกลุ่มภาษาเกาหลีสด
📚 ข้อเสนอพิเศษ: ซื้อ 1 แถม 1 ฟรี สำหรับบัตรเข้าคลาสกลุ่ม!
* Seoul X On เป็นแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาเกาหลีออนไลน์ที่เชี่ยวชาญในการเตรียมสอบ TOPIK สด โดยมีบทเรียนทั้งแบบ 1:1 และกลุ่มที่สอนโดยติวเตอร์เกาหลีมืออาชีพ เริ่มต้นด้วยบทเรียนทดลองฟรีและเตรียมตัวสำหรับ TOPIK ออนไลน์.
* นี่คือคำถามฝึกหัดในรูปแบบ TOPIK ที่สร้างขึ้นโดย Seoul X On เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษา ไม่ใช่คำถามจากการสอบ TOPIK ที่เป็นทางการ.








